CZYTAMY W POLSKIM: Sejm kobiet

23.03.2019, Scena Kameralna

„Sejm kobiet” Arystofanesa – starogrecka sztuka autorstwa mistrza antycznej komedii, będąca satyrycznym komentarzem do rzeczywistości politycznej i obyczajowej Grecji czasów polis oraz przewrotną refleksją na temat stereotypów płciowych. Oto kobiety, powodowane pragnieniem uzdrowienia państwa, niezadowolone z męskich rządów, postanawiają podstępem przejąć władzę i przeprowadzić zmiany polityczne na własnych warunkach.

Charakterystyczny dla komedii attyckiej motyw świata na opak, tutaj związany z zamianą ról społecznych kobiet i mężczyzn, był dla starożytnej publiczności tym wyraźniejszy, że w czasach kiedy utwór powstawał, kobiety nie mogły w żaden sposób uczestniczyć w życiu publicznym. Wydawałoby się, że to świat odległy dzisiejszym okolicznościom społecznym. Czy rzeczywiście?

Przekład - Janina Ławińska-Tyszkowska
Reżyseria - Katarzyna Strączek

OBSADA:
Praksagora - Barbara Kurzaj
Blepyros - Adam Biedrzycki
Sąsiad I - Krystian Modzelewski
Hremes - Przemysław Wyszyński
Mężczyzna - Marcin Jędrzejewski
Kobieta-herold - Ewa Domańska
Staruchy - Katarzyna Skarżanka, Ewa Domańska
Dziewczyna - Eliza Borowska
Młodzieniec - Marcin Bosak
Służąca - Katarzyna Skarżanka
Kobieta I - Katarzyna Skarżanka
Kobieta II - Eliza Borowska
Chór i Półchór II - Barbara Kurzaj, Ewa Domańska, Eliza Borowska, Katarzyna Skarżanka
Półchór I - Barbara Kurzaj

Produkcja - Magdalena Mróz
Inspicjent - Katarzyna Bocianiak